If you add these URLs, our embed code will automatically fall back to whatever format is necessary for the browser. Too bad Most of the series mentioned here seem awesome and I’m sure I would enjoy them if I could understand the dialogues How about movies? Thank you Too bad for them that they don’t watch Arabic series.. What do you usually like to watch? I guess it would be easier with subtitles, but I’m never able to find them hehehe. Posted By MusicalMafia 0 replies , Already have subtitles for this video?

I think it was Syrian or Lebanese Arabic, some pronounced the “qaf” and some didn’t. I have found the episodes online http: Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget: Close Upload Subtitles Login to upload subtitles. This biography of a living person needs additional citations for verification , as its only attribution is to IMDb. Last edited by hob; at Like Sultana huyyam would say “2adar” when Fairuza said “qadar”.

Syrian male television actors Syrian male film actors births People from Tartus Living people Syrian Christians Syrian people of Palestinian descent 20th-century Syrian male actors 21st-century Syrian male actors.

Saraya Abdeen – سرايا عابدين season 1 episode 1

Posted By Albruna 13 replies I used to watch a Turkish serie and later I found out that it had also been dubbed in Arabic. This article has multiple issues.

One guy is cheating his wife, a woman want to marry but don’t want babies, an other who want children but not the guy, etc If you are looking for a nice drama series, I learned most of my Arabic from watching them!! I don’t think they watch arab series though. Harim el sultan was really good! Please help improve it or discuss these issues on the talk page. I will definitely check them out! Share Post to Facebook Post to Twitter. He is a Greek Orthodox. They are very different and will have some problems to live together.


Arabic movies epixode series Srason everyone! Already have subtitles for this video? Please help by adding additional, reliable sources for verification.

Have you ever seen Bab Al Hara???? Originally Posted by Au Kosai was born 11 Syria to a Christian family of Palestinian descent. Aren’t there any ordinary movies in Arabic subtitled in English? Articles with short description Articles lacking reliable references from September All articles lacking reliable references BLP articles lacking sources from September All articles sourced by IMDb Articles sourced only by IMDb from September Articles with topics of unclear notability from March All articles with topics of unclear notability Articles with multiple maintenance issues Infobox person using alma mater Articles with hCards Articles containing Arabic-language text.

Originally Posted by hob. Paste this in your document somewhere closest to the closing body tag is preferable: Got a YouTube account?

It’s about the love story between R3ood the man and El Mazan the woman who can’t be together because their tribe are enemy to each others. I will check out your recommendations!

Episodes: Saraya Abdeen – Series –

I’m sorry but arab series are almost never subtitled in english or any other language. Learn how and when to remove these seasoon messages.


Identify Posted By Resnov 0 replies See our usage guide for more details on embedding. Thank you Too bad for them that they don’t watch Arabic series.

All times are GMT Al-Kharab, TartusSyria. His debut role was a leading role in epjsode television film Difficult Memory in Thank you so much hob! By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. R3od El mazen that i saw the last ramadhan is a mousalsal badawi, episode 1: You do not want subtitle volunteers to duplicate their work, so you add both versions to the multiple URLs pane.

Dar el Bahja algerian dialect: Originally Posted by natashak. Hi El Kabir Awi egyptian dialect: Could someone please abdedn me know where I can find English subtitles for it? Thread Tools Show Printable Version.

By the way, is it common to find Turkish series dubbed in Arabic? Two versions of the same video exist on Youtube. Last edited by aila; at He studied Law for two years but decided to pursue acting studies at the Higher Institute of Dramatic Arts sarays which he graduated in Seasoon will have a look at them as well.